quarta-feira, 31 de agosto de 2016

Recenseamento das povoações de Trás-os-Montes em 1530. Vila de Outeiro

ATitulo da villa dOuteiro
A villa dOuteiro tem huu bõo castello, omde nam vive mais que o alcayde, e he do Duque de Bragança, com toda juridicam, direitos e remdas suas; vyvem na dita villa 62 moradores.
E nas aldeas do termo os seguintes: It. Em Samtulham, 112. – Carçam, 76. – Algosello. 84. – Pynello, 44. – val de Pena, 10 – Paradinha, 34 – Quintanilha, 16. – Veygas, 15. – Milham, 41. – Rio fryo, 59. – Paço, 43.
Soma por todos os moradores da dita vila e termo, 596. E da dita soma sã vyuvas 65; e da dita soma sam moças solteiras, que vyvem sobre sy, 17; e da dita soma sam clerygos, 11.
E este concelho e vila e seu termo he ? comprido, de hu cabo do termo ao outro, coatro legoas boas e ? largo hua; e parte e confina com os concelhos seguintes: Parte e confina com avilla do Vymioso, que he de hua villa á outra duas legoas. Parte e confina com a villa dAlgoso, que he de hua villa á outra coatro legoas. Parte mais e confina com a cidade de Bragança, que he da dita vila á dita cidade três legoas. Parte e confina mais com a villa de Bemnav?te, que he de hua villa á outra catorze legoas, a saber: ao estremo, duas, e doze a Bemnav?te; he senhor de Benav?te o Conde de Benav?te. Parte e confina mais com a villa dAlcaniças, que jaz nos ditos regnos de Castella e he de dom Francisco Amriqez, e he de hua villa á outra coatro legoas, a saber: ao estremo, hua; e do estremo Alcaniças, três, e quy se torna a juntar o termo desta villa com o do Vymioso.
A qual emformaçam eu esprivam tomey por fee de Francisco Pimintell e Affomso Pire, juízes, e Pero Rodriguez e Jorge Diaz, vereadores, e Pero Luis, procurador do concelho, e Antonio de Morais, tabeliam, e com dous hom?s de cada aldeã do termo, que todos jurarã ? os santos Avãgelhos ser verdade o aqui esprito. – Nicolau de Seixas o esprevy.

(Freire, 1909)
Memórias Arqueológico-Históricas do Distrito de Bragança

Sem comentários: