“O pequeno mundo da nossa taberna”