Número total de visualizações do Blogue

Pesquisar neste blogue

Aderir a este Blogue

Sobre o Blogue

SOBRE O BLOGUE: Bragança, o seu Distrito e o Nordeste Transmontano são o mote para este espaço. A Bragança dos nossos Pais, a Nossa Bragança, a dos Nossos Filhos e a dos Nossos Netos..., a Nossa Memória, as Nossas Tertúlias, as Nossas Brincadeiras, os Nossos Anseios, os Nossos Sonhos, as Nossas Realidades... As Saudades aumentam com o passar do tempo e o que não é partilhado, morre só... Traz Outro Amigo Também...
(Henrique Martins)

COLABORADORES LITERÁRIOS

COLABORADORES LITERÁRIOS
COLABORADORES LITERÁRIOS: Paula Freire, Amaro Mendonça, António Carlos Santos, António Torrão, Fernando Calado, Conceição Marques, Humberto Silva, Silvino Potêncio, António Orlando dos Santos, José Mário Leite. Maria dos Reis Gomes, Manuel Eduardo Pires, António Pires, Luís Abel Carvalho, Carlos Pires, Ernesto Rodrigues, César Urbino Rodrigues e João Cameira.
N.B. As opiniões expressas nos artigos de opinião dos Colaboradores do Blogue, apenas vinculam os respetivos autores.

terça-feira, 20 de setembro de 2011

Trás-os-Montes, Wonderful Kingdom

Episcopal Palace - Miranda do Douro
Miguel Torga, the great writer, who is from this region, called it "Wonderful Kingdom".
And he did so with a knowledge that was becoming of him. Born in the rocky bends of its mountains, in granitic undulations where, for many years, stones and castles mingled, this is where Portugal acquired a solid structure marked by virtually inaccessible frontiers which protect valuables and assets that would consolidate a nationality.
The rigour of the structure of this land manifests itself in various aspects, and it has always been that way.
Many old patrimonial testimonies tell us of the history of its people; since the Neolithic period, temples and objects explain man's creative and evolutionary fecundity, which has been sheltered among the rocky hills from time immemorial, and he has lived in harmony with it. They are delights of an intelligence that originated between the need to survive and the desire to expand his generous spirit moulded by the "interiorizing" of his existence.
Towns all over are full of legends which, it turns out, are but the subduing of great feats woven in the areas closest to the limits where conflicts traditionally broke out between those who coveted this corner of the world and those who fought to keep it theirs.
So many peoples, after all, who, every place they went through, each left behind countless vestiges; noteworthy among these are roads and monuments of a romanisation which shook this region from one end to the other.
As it turns out, in the "kingdom of wonderful things", be it in its landscapes or in its convictions, the Trás-os-Montes region has pages of opulent and enviable historical ancestry which can be read in its castles, cathedrals, of the nobility and spontaneity that emerges from works by various poets who tirelessly sing it.
in:http://www.jornal.netbila.net/index.php?option=com_content&view=article&id=1792:tras-os-montes-wonderful-kingdom&catid=197:tras-os-montes&Itemid=122

Sem comentários:

Enviar um comentário