Número total de visualizações do Blogue

Pesquisar neste blogue

Aderir a este Blogue

Sobre o Blogue

SOBRE O BLOGUE: Bragança, o seu Distrito e o Nordeste Transmontano são o mote para este espaço. A Bragança dos nossos Pais, a Nossa Bragança, a dos Nossos Filhos e a dos Nossos Netos..., a Nossa Memória, as Nossas Tertúlias, as Nossas Brincadeiras, os Nossos Anseios, os Nossos Sonhos, as Nossas Realidades... As Saudades aumentam com o passar do tempo e o que não é partilhado, morre só... Traz Outro Amigo Também...
(Henrique Martins)

COLABORADORES LITERÁRIOS

COLABORADORES LITERÁRIOS
COLABORADORES LITERÁRIOS: Paula Freire, Amaro Mendonça, António Carlos Santos, António Torrão, Fernando Calado, Conceição Marques, Humberto Silva, Silvino Potêncio, António Orlando dos Santos, José Mário Leite, Maria dos Reis Gomes, Manuel Eduardo Pires, António Pires, Luís Abel Carvalho, Carlos Pires, Ernesto Rodrigues, César Urbino Rodrigues, João Cameira, Rui Rendeiro Sousa e Jorge Oliveira Novo.
N.B. As opiniões expressas nos artigos de opinião dos Colaboradores do Blogue, apenas vinculam os respetivos autores.

quinta-feira, 17 de setembro de 2026

Santa Casa pondera investir na construção de lar especializado para idosos com demência

 A direção da Santa Casa da Misericórdia de Mirandela (SCMM) está a ponderar avançar para a construção de um lar residencial especializado para idosos com demência, tendo em conta que, atualmente, dos cerca de 250 idosos que aquela IPSS alberga nos cinco lares que gere, “cerca de 50% sofre de demência e muitos deles estão acamados”, revela o Provedor, João Matias.


A instituição gere cinco lares no concelho: três na cidade e ainda os lares de Vale de Salgueiro e de São Pedro Velho, com capacidade para 250 idosos. Tem um serviço de apoio domiciliário a cerca de 300 utentes e uma Unidade de Cuidados Continuados Integrados com capacidade para 42 utentes.Tem também dois centros de infância para 150 crianças e pré-escolar para outras 300. Sob a sua gestão está ainda um Centro de Acolhimento Temporário para 12 crianças e jovens.

No total, entre idosos e crianças, a IPSS “serve cerca de mil refeições diárias e a sua lavandaria lava mais de 500 quilos de roupa todos os dias”, revela o Provedor.

Para fazer face “à extensa lista de espera para entrar nos lares e criar melhores condições”, João Matias, revela que a SCMM vai avançar para a construção de novos equipamentos. A capacidade de resposta “está deficitária, precisamos de melhorar a qualidade e pensamos em unidades novas que podem vir a ser construídas na zona industrial em lotes, para os quais estamos a concorrer agora no concurso que a Câmara abriu”, explica.

E dentro dessas novas unidades, o Provedor adianta que está a ser “ponderada” a possibilidade de vir a ser construído um equipamento residencial especializado para idosos com demência. “Quase cerca de 50% dos utentes que temos são dementes e muitos deles acamados, pelo que temos de preparar novos lares para este tipo de utentes”, admite.

Para este tipo de situações, há falta de resposta nos lares atuais. “Muito recentemente, os lares ainda podiam estar de portas abertas e os utentes ir à rua conforme a sua vontade. Atualmente, temos que ter os lares de porta fechada porque corremos o risco de utentes saírem e não conseguirem saber voltar”, acrescenta.

Entretanto, após a conclusão das obras de requalificação do Lar Bom Samaritano, que permitiram reabrir aquele equipamento após o incêndio que deflagrou, há um ano, e que resultou na morte de sete utentes, João Matias diz agora que há outras obras que são urgentes naquele edifício. “Precisa de uma vedação de todo o recinto, que já está em marcha, de uma revisão completa do telhado, porque temos várias infiltrações, e precisa de uma requalificação de alguns quartos que estão a nascente e que no verão têm temperaturas muito elevadas, precisamos de criar condições para o controle dessas temperaturas”, sublinha João Matias.

Para fazer face a todos estes investimentos, que a direção da SCMM pretende fazer, João Matias admite ser necessário vir a aumentar a mensalidade dos utentes. “De uma forma geral, os nossos utentes têm uma comparticipação para a Santa Casa relativamente reduzida, mesmo perante o que a lei prevê. Provavelmente, vamos ter que mexer nessa parte, porque temos de equilibrar a casa e para poder responder em qualidade, tem que ter equipamentos de qualidade”, justifica o Provedor desta IPSS que gere um orçamento anual a rondar os 12 milhões de euros e tem 350 funcionários.

Fernando Pires

Acordo com o Ministério da Saúde pode reforçar meios do INEM no distrito

 O distrito de Bragança poderá receber uma nova ambulância de emergência médica, tripulada por técnicos de emergência pré-hospitalar, na sequência do acordo alcançado entre o Ministério da Saúde e o sindicato representativo destes profissionais.


A possibilidade foi avançada ao Mensageiro de Bragança por Rui Lázaro, natural de Torre de Moncorvo e presidente do Sindicato dos Técnicos de Emergência Pré-Hospitalar (STEPH), que considera o acordo “particularmente relevante para os territórios do interior”.

Segundo o dirigente sindical, os termos negociados permitem que os distritos de Bragança e Vila Real possam reforçar o dispositivo do Instituto Nacional de Emergência Médica (INEM) com a criação de um novo meio de socorro. A localização e o calendário de implementação ainda não foram definidos.

Outro dos ganhos para a região será o alargamento da formação de técnico de emergência pré-hospitalar aos profissionais das ambulâncias dos parceiros do INEM, nomeadamente bombeiros e Cruz Vermelha Portuguesa. A medida deverá aproximar a preparação e as competências destes operacionais das exigidas aos técnicos do instituto.

O acordo, concluído após 17 dias de negociações, mantém na emergência pré-hospitalar as 56 ambulâncias próprias do INEM que a direção pretendia afetar a transferências entre hospitais.

A conversão de 46 ambulâncias de Suporte Imediato de Vida em veículos ligeiros avançará apenas através de um projeto-piloto. No local escolhido será criada simultaneamente uma nova ambulância, para compensar a perda da capacidade de transporte de doentes.

O compromisso prevê também o reforço dos recursos humanos. O concurso anunciado para contratar 150 técnicos de emergência pré-hospitalar será aumentado para 200 vagas, distribuídas pelas quatro regiões do país.

Para Rui Lázaro, o entendimento permite preservar a capacidade de resposta do INEM e reforçá-la através da contratação de profissionais, do aumento da formação e da criação de novos meios.

O sindicalista sublinha que menos ambulâncias disponíveis poderiam provocar o aumento dos tempos de resposta e reduzir o acesso a cuidados diferenciados, com impacto acrescido em territórios extensos e de baixa densidade como o distrito de Bragança. A apreciação parlamentar da nova lei orgânica do INEM deverá começar em 30 de setembro.

António G. Rodrigues

Ruas do centro histórico sem automóveis às sextas e sábados à noite

 A Câmara de Bragança vai manter várias ruas do centro histórico sem automóveis às sextas-feiras e sábados à noite, anunciou ontem a presidente Isabel Ferreira.


Este projeto-piloto de pedonalização temporária do centro histórico aos fins de semana, entre as 20h00 e as 24h00, restringindo várias ruas apenas à circulação de peões, tinha como objetivo os meses de julho e agosto, mas face ao sucesso alcançado, o município decidiu prologá-lo em setembro e outubro.

As zonas abrangidas incluem a Praça da Sé e artérias envolventes, designadamente a Rua Almirante Reis, a Rua da República, a Rua Abílio Beça (entre o cruzamento da Rua Marquês de Pombal e a Praça da Sé) e a Rua Combatentes da Grande Guerra (entre a Praça da Sé e o entroncamento com a Rua Oróbio de Castro), além da zona pedonal já existente naquela área da cidade.

“É um projeto para continuar e consolidar no próximo ano alargando-o à zona das muralhas por todas as condições, nomeadamente estéticas, ambientais e de conservação do património. Temos de proteger o centro histórico e não há necessidade de estacionar os carros em frente ao castelo e à Domus Municipalis”, adiantou Isabel Ferreira sublinhando que o acesso a moradores vai ser definido e será criado um estacionamento.

Glória Lopes

Terras de Trás-os-Montes inverte perda de população e ganha quase 2.400 habitantes

 Relatório da CCDR Norte revela crescimento de 2,2% entre 2021 e 2025, depois de uma década de quebras. Bragança destaca-se entre os municípios com maior capacidade de atração de população.


Terras de Trás-os-Montes inverteu a tendência de perda de população e ganhou 2.377 habitantes entre 2021 e 2025, passando de 106.574 para 108.951 residentes. O crescimento de 2,2%, identificado no relatório “Norte Estrutura”, da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Norte, foi sustentado pelo saldo migratório positivo, que compensou o número de mortes superior ao de nascimentos.

A recuperação surge depois de uma década de quebras. Nos nove concelhos da sub-região, a população tinha diminuído 4,4% entre 2011 e 2015 e outros 4,5% entre 2015 e 2021. O período mais recente representa, assim, uma mudança na trajetória demográfica, embora ainda insuficiente para recuperar os habitantes perdidos desde 2011.

Nesse ano, Terras de Trás-os-Montes contabilizava 116.685 residentes, mais 7.734 do que em 2025. Apesar da recuperação recente, a perda acumulada permanece nos 6,6%.

Os dados constam da edição de verão de 2026 da publicação da CCDR Norte, dedicada ao novo mapa demográfico da região, com base nas estimativas revistas da população residente do Instituto Nacional de Estatística.

Entradas de população compensam saldo natural negativo

Entre 2021 e 2025, Terras de Trás-os-Montes registou um saldo migratório positivo de 6.922 pessoas, correspondente à diferença entre as entradas e as saídas de residentes. No mesmo período, os óbitos ultrapassaram os nascimentos em 4.545. A diferença entre estes dois saldos explica o ganho de quase 2.400 habitantes.

O relatório assinala que o crescimento populacional se estendeu a alguns municípios da envolvente de Bragança, embora os concelhos mais periféricos continuem, na sua maioria, a perder população.

A mudança não ficou limitada ao território transmontano. Entre 2021 e 2025, todas as oito sub-regiões do Norte registaram crescimento populacional. No Douro, a população passou de 180.409 para 184.167 habitantes, um aumento de 3.758 residentes, correspondente a 2,1%.

Bragança destaca-se na atração de residentes

Bragança surge entre os municípios com maior capacidade de atração migratória do Norte. Entre 2021 e 2025, apresentou uma taxa de crescimento migratório de 10,9%, a quarta mais elevada da região, atrás de Valença, Porto e Vila Nova de Cerveira.

Este indicador relaciona o saldo migratório acumulado com a população média do período, não correspondendo à percentagem de residentes estrangeiros nem ao crescimento total da população.

O concelho destaca-se também pela evolução dos grupos etários mais jovens. Entre 2011 e 2025, Bragança foi um dos oito municípios do Norte que aumentaram a população dos 15 aos 24 anos, sendo igualmente apontada como uma exceção no interior pelo crescimento dos residentes dos 25 aos 64 anos.

Já entre 2021 e 2025, o município integra o grupo classificado no relatório como estando em “demografia em plena ascensão”, por ter registado crescimento simultâneo da população dos 0 aos 14, dos 15 aos 24 e dos 25 aos 64 anos.

Recuperação ainda não trava envelhecimento

Apesar dos sinais de recuperação, o envelhecimento continua a marcar a estrutura demográfica transmontana. Em 2025, as pessoas com 65 ou mais anos representavam 33,8% da população de Terras de Trás-os-Montes, a segunda proporção mais elevada entre as sub-regiões do Norte, depois do Alto Tâmega e Barroso. A média regional era de 24%.

Vinhais, Vimioso e Torre de Moncorvo são destacados entre os municípios mais envelhecidos do Norte, com um índice superior a 500: mais de cinco pessoas com 65 ou mais anos por cada criança até aos 14 anos.

Freixo de Espada à Cinta, Vimioso e Vinhais figuram também entre os concelhos com as taxas de crescimento natural mais negativas entre 2011 e 2025, de menos 25,4%, menos 24,2% e menos 22,4%, respetivamente. Estes valores refletem a diferença entre nascimentos e óbitos, sem contabilizar as migrações.

Ainda assim, a recuperação recente trouxe sinais positivos à população mais jovem de Terras de Trás-os-Montes. Entre 2021 e 2025, o número de crianças até aos 14 anos aumentou 1,2% e o de adultos dos 25 aos 64 cresceu 2%. Os jovens dos 15 aos 24 anos continuaram a diminuir, com uma quebra de 0,9%, enquanto a população com 65 ou mais anos aumentou 3,8%.

A CCDR Norte conclui que a região mudou de dinâmica demográfica, mas ainda não transformou, à mesma escala, a sua estrutura populacional. A consolidação da recuperação dependerá da capacidade de converter a atração de novos residentes numa renovação mais equilibrada das gerações.

Isabel Ferreira destaca "dados muito positivos"

Ao Mensageiro de Bragança, a presidente da Câmara de Bragança, Isabel Ferreira, admite que estes são "dados muito positivos".

"Estes dados são muito positivos para Bragança e confirmam uma mudança de trajetória que já vínhamos a sentir. O concelho não só recuperou população, como se afirma como o principal motor da recuperação demográfica do distrito e um exemplo de destaque da região Norte neste estudo, com um crescimento de 8,6% entre 2021 e 2025 entre outros dados relevantes", apontou. 

A autarca frisa que este "é um sinal claro da capacidade de Bragança para atrair e fixar pessoas, muito sustentado pelos fluxos migratórios e pelo papel da cidade enquanto polo de emprego, ensino, serviços e qualidade de vida no Interior. Um dado que fortalece a nossa ideia de uma Bragança mais Inovadora e mais Criativa", sublinhou.

A autarca brigantina acrescenta que é preciso continuar nesta senda.

"O nosso objetivo tem de ser transformar esta capacidade de atração em fixação duradoura de famílias, jovens e população ativa, reforçando habitação, emprego qualificado, serviços e condições para que quem escolhe Bragança possa aqui construir o seu projeto de vida. É uma evolução muito encorajadora, mas é sobretudo uma oportunidade que temos de consolidar", concluiu.

Indicador                      Terras de Trás-os-Montes         Douro

População em 2011      116.685                                   202.701
População em 2015      111.597                                   192.230
População em 2021      106.574                                  180.409
População em 2025      108.951                                  184.167

Habitantes ganhos entre 2021 e 2025    +2.377    +3.758

Variação entre 2021 e 2025                    +2,2%    +2,1%
Variação entre 2011 e 2025                    -6,6%      -9,1%
Saldo migratório entre 2021 e 2025       +6.922    +10.129
Saldo natural entre 2021 e 2025            -4.545     -6.371

População com 65 ou mais anos em 2025    33,8%    30,7%

Fonte: CCDR Norte, “Norte Estrutura — Verão 2026”, com base em dados do INE, páginas 5, 10, 15 e 24. Ganhos absolutos calculados pela diferença entre os valores apresentados no relatório.

Nota: os dados referem-se às sub-regiões estatísticas, não ao distrito de Bragança. O saldo migratório corresponde às entradas menos as saídas de população; o saldo natural, aos nascimentos menos os óbitos.

António G. Rodrigues

quarta-feira, 16 de setembro de 2026

🚶‍♀️🚲🚌 𝐁𝐫𝐚𝐠𝐚𝐧𝐜̧𝐚 𝐚𝐩𝐫𝐞𝐬𝐞𝐧𝐭𝐨𝐮 𝐨 𝐞𝐬𝐭𝐮𝐝𝐨 𝐝𝐞 𝐛𝐚𝐬𝐞 𝐚𝐨 𝐏𝐥𝐚𝐧𝐨 𝐝𝐞 𝐌𝐨𝐛𝐢𝐥𝐢𝐝𝐚𝐝𝐞 𝐔𝐫𝐛𝐚𝐧𝐚 𝐒𝐮𝐬𝐭𝐞𝐧𝐭𝐚́𝐯𝐞𝐥 𝐩𝐚𝐫𝐚 𝐚 𝐩𝐫𝐨́𝐱𝐢𝐦𝐚 𝐝𝐞́𝐜𝐚𝐝𝐚

 São 40 ações para melhorar as deslocações, reforçar o transporte público, reorganizar a circulação e o estacionamento e tornar o espaço público mais seguro e acessível.
Algumas medidas já estão no terreno. Outras começam agora a preparar o futuro da mobilidade no concelho.

Um documento construído também a partir das sessões públicas de participação, que permitiram ouvir a comunidade e incorporar contributos para a mobilidade futura do concelho.

O Plano define prioridades, prepara projetos e será também um instrumento fundamental para alavancar financiamento comunitário para os investimentos previstos até 2036.

Mais informações AQUI.

🐎 Os GORAZES 2026 também se vivem a cavalo!

 No dia 18 de outubro, Mogadouro recebe um programa dedicado às atividades equestres, num dia que promete juntar tradição, espetáculo e paixão pelo mundo dos cavalos.

10h00 — Cortejo equestre pelas ruas da cidade
14h30 — Prova de obstáculos
EPVARA — Espaço de Promoção e Valorização das Associações e Raças Autóctones

Em parceria com o Centro Hípico de Mogadouro

Uma manhã e uma tarde diferentes para viver os GORAZES em família e acompanhar de perto esta tradição.

Presidência Aberta em Bragança. Datas: domingo, 15 de fevereiro de 1987 - quinta, 26 de fevereiro de 1987


Centro Náutico do Azibo abre atividades à comunidade

 O Centro Náutico da Albufeira do Azibo vai passar a disponibilizar um programa regular de atividades náuticas aberto à comunidade.


A iniciativa, promovida pelo Município de Macedo de Cavaleiros, arranca no dia 19 de setembro e vai realizar-se no terceiro sábado de cada mês, entre as 09h30 até às 13h00.

Vela, remo e canoagem estão entre as modalidades previstas.

O presidente da Câmara Municipal de Macedo de Cavaleiros, Sérgio Borges, destaca o objetivo deste projeto:

“O objetivo é não só usufruir do nosso Centro Náutico, mas também dinamizar e publicitar a nossa Albufeira do Azibo e, obviamente, fazer com que haja uma maior participação das pessoas nestas modalidades náuticas, nomeadamente vela, remo e canoagem.

Por isso, a ideia é mesmo esta: criar novas oportunidades para que tanto as crianças, como os jovens, os adultos e aqueles que nos visitam se possam aproximar mais destas diferentes atividades náuticas desenvolvidas naquele espaço.”

A partir de 14 de outubro, o programa será também alargado aos jovens entre os 8 e os 14 anos. As atividades decorrem todas as quartas-feiras, entre as 14h30 e as 16h30.

Através desta programação, o município pretende aumentar a utilização do Centro Náutico e aproximar a população da Albufeira do Azibo durante todo o ano:

“A iniciativa pretende aproximar a comunidade do Centro Náutico e, como eu disse, promover uma relação mais próxima e mais continuada com o Azibo.

Assim, obviamente, permite que este recurso natural que temos ali, que é o espelho de água, seja vivido e desfrutado ao longo de todo o ano, e não só sazonalmente.

Para além da época tradicional, da época balnear, queremos que seja utilizado durante todo o ano.

Integrado nesta ação náutica de Macedo e localizado numa paisagem como nós sabemos, na Paisagem Protegida da Albufeira do Azibo, queremos que o Centro Náutico assuma aqui a valorização do território.”

Segundo o presidente da Câmara Municipal de Macedo de Cavaleiros, as atividades serão acompanhadas por pessoas com formação adequada, com o objetivo de garantir a segurança dos participantes:

O município pretende dar continuidade ao programa e alargar, no futuro, a oferta de modalidades náuticas.

A parceria com a Federação de Vela permite também formar e capacitar técnicos municipais nesta modalidade:

“A ideia é mesmo essa: alargar ao máximo.

Posso também falar da parceria entre a Federação de Vela e o Município de Macedo de Cavaleiros, que permite formar e capacitar técnicos do município para a modalidade, neste caso, da vela.

Mas não só. A ideia é também podermos fazê-lo noutras modalidades além da vela.

Basicamente, aquilo que eu já disse: fazer com que o nosso Centro Náutico seja uma mais-valia e seja realmente um promotor de todas as modalidades náuticas que se possam praticar na Albufeira do Azibo.”

As inscrições são gratuitas e devem ser feitas até 48 horas antes de cada atividade.

O Município de Macedo de Cavaleiros pretende, desta forma, reforçar a utilização do Centro Náutico e promover a prática de atividades náuticas junto da população, ao longo de todo o ano.

Jodie Pinto

Antiga escola primária de Saldonha vai ser requalificada

 A antiga escola primária de Saldonha, na União das Freguesias de Agrobom, Saldonha e Valpereiro, vai ser alvo de uma intervenção de requalificação.


A empreitada tem um custo aproximado de 167 mil euros e é financiada no âmbito do Norte 2030, através do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER), contando também com uma comparticipação do Município de Alfândega da Fé, segundo o presidente da União das Freguesias, Filipe Borges.

O edifício deixou de ser utilizado após o encerramento da escola e apresenta atualmente sinais de degradação:

“O edifício deixou de ter utilização e também devido ao estado de degradação do mesmo. Isso também foi um grande fator para o edifício, como acabei de dizer, deixar de ter utilização.

Esta obra é extremamente importante e era aguardada, no sentido de podermos dar uma nova utilidade a este espaço.

Como disse, é um espaço emblemático, é um edifício histórico e é um edifício de extrema importância para todas as gentes da Saldonha.”

A intervenção não prevê alterações à estrutura do edifício. O objetivo é melhorar as condições do espaço e adaptá-lo a futuras utilizações pela população:

“Nesta obra, houve a preocupação de melhorar o edifício, mas não vamos mexer na sua estrutura, ou seja, o edifício continuará igual.

Vamos, sim, requalificá-lo. A ideia é que, no final da obra, fique um edifício com excelentes condições para o uso que lhe vier a ser dado.

Mas, no caso concreto do edifício em si, a obra não vai mexer na estrutura. Vamos simplesmente renovar o edifício por completo.”

A União das Freguesias pretende que o espaço fique disponível para diferentes necessidades da população, incluindo atividades culturais, recreativas e iniciativas promovidas localmente:

“Da parte da União de Freguesias, o que pretendemos é que o espaço esteja ao serviço da população, ou seja, que seja um equipamento disponível para todo o tipo de necessidades.

Sejam eventos culturais, por exemplo, lembro-me agora das aulas realizadas através da Liga dos Amigos, no âmbito da Universidade Sénior, onde há atividades semanais com a população mais idosa.

Queremos também que esse espaço possa servir, no caso da Feira do Folar, que se realiza todos os anos. Será um equipamento que, obviamente, também estará ao dispor para ajudar no evento.”

A requalificação poderá também ter impacto na estratégia turística da aldeia, sendo equacionada a articulação do espaço com outros projetos previstos para Saldonha:

“Espero isso também, juntamente com outros projetos que estamos a dinamizar, concretamente, agora lembro-me da criação de um percurso pedestre na Saldonha.

Espero também que, em termos turísticos, esse edifício possa ter bastante utilidade.

Como disse, para além das necessidades da freguesia, das atividades culturais e lúdicas, a nossa ideia é que o espaço possa também servir os projetos que temos no âmbito do turismo.”

Com um prazo máximo de execução de 12 meses, a intervenção deverá devolver à população de Saldonha um espaço atualmente sem utilização, que poderá vir a acolher diferentes atividades e iniciativas da comunidade.

Fotografia: União das Freguesias de Agrobom, Saldonha e Valpereiro

Jodie Pinto

Constituição da República Portuguesa traduzida em mirandês

 A Constituição da República Portuguesa ganha uma nova versão, agora traduzida em mirandês.


A nova edição vai ser apresentada no dia 17 de setembro, data em que se assinala o Dia da Língua Mirandesa.

A tradução, desenvolvida ao longo de vários meses, inclui o texto constitucional de 1976 e as sete revisões da Constituição, num trabalho de adaptação jurídico-linguística.

Segundo o comissário da Estrutura de Missão para a Promoção da Língua Mirandesa, Alfredo Cameirão, a tradução da Constituição é da responsabilidade da Associação da Língua e Cultura Mirandesa, com publicação a cargo da Assembleia da República:

“Este é um momento bastante simbólico: a chegada da língua mirandesa ao nosso texto legal fundamental. Do ponto de vista simbólico, é um momento muito importante também, porque é a colocação da língua mirandesa no patamar legal mais alto da República Portuguesa.”

Para a presidente da Câmara Municipal de Miranda do Douro, Helena Barril, este é um momento que deve ser vivido com orgulho:

“Esta situação de chegarmos a este patamar tão nobre para a língua mirandesa, que é a tradução da Constituição da República Portuguesa, a lei fundamental do país, é algo que tem que nos encher a todos de orgulho.”

Mas as celebrações não ficam pela Constituição.

A iniciativa integra um programa comemorativo com início a 17 de setembro. No dia 18, será apresentada a tradução para mirandês do livro “O Nosso Reino”, o primeiro romance de Valter Hugo Mãe, numa tradução de Alcides Meirinhos.

As celebrações prosseguem entre os dias 25 e 27 de setembro, com a Festa das Línguas, em Picote:

“Decorrerá a Festa das Línguas, em Picote, com a reunião de várias entidades e várias organizações que, de uma forma ou de outra, estão ligadas à promoção, defesa e divulgação das línguas minoritárias, ibéricas, europeias, essencialmente portuguesas e espanholas.

Aí decorrerão também várias atividades, com teatro em mirandês, música em mirandês, debates, palestras e apresentações de livros.”

Mais do que celebrar uma língua, estas iniciativas procuram garantir que o mirandês continua a ser falado, escrito e transmitido às novas gerações.

Para Alfredo Cameirão, esse papel começa em cada falante:

“A primeira coisa que cada mirandês, a título individual, pode fazer para promover e defender a língua mirandesa é, desde logo, utilizá-la, portanto, falá-la e escrevê-la em todas as oportunidades que tiver.”

Uma responsabilidade que Helena Barril associa também à identidade e ao futuro do território:

“Nós temos a obrigação de a preservar, de a valorizar e de a promover, para que nos continuemos a afirmar como um território, não só nesta área geográfica que somos e que nos orgulhamos de ser, mas também na potencialidade que temos de ir mais além e mostrar aquilo que somos.”

A língua mirandesa é reconhecida por lei desde 1999 e continua a ser uma das principais marcas identitárias do Planalto Mirandês.

Em Miranda do Douro, setembro é o mês de celebrar o mirandês, uma identidade que procura afirmar-se no presente para continuar a fazer parte do futuro da Terra de Miranda.

Fotografia: Município de Miranda do Douro

Filipe Ventura Alves

Miranda do Douro investe 1,4 milhões de euros na preservação do Parque Natural do Douro Internacional

 O Município de Miranda do Douro apresentou uma candidatura ao Programa Regional Norte 2030, destinada à proteção, recuperação e valorização do património natural do Parque Natural do Douro Internacional, num investimento global de cerca de 1,4 milhões de euros.


A candidatura foi aprovada e integra sete ações que abrangem diferentes áreas do território, com intervenções na recuperação de habitats, renaturalização da paisagem, melhoria de percursos e miradouros, educação ambiental e envolvimento da comunidade.

A presidente da Câmara Municipal de Miranda do Douro, Helena Barril, revela que o investimento prevê intervenções desde São João das Arribas às Arribas da Freixiosa e às margens do Douro, em Sendim:

“Temos uma dotação orçamental de 1 milhão e 400 mil euros e o objetivo único desta candidatura é criar medidas e estes projetos para proteger, recuperar e continuar a valorizar aquele que é o nosso parque, o Parque Natural do Douro Internacional.

No âmbito desta candidatura, temos várias intervenções previstas. Temos intervenção prevista nos miradouros, nas acessibilidades e também a criação do Centro de Conhecimento para o Restauro da Natureza.”

Uma das principais apostas será a transformação da antiga estação de camionagem de Miranda do Douro num Centro de Conhecimento para o Restauro da Natureza, com exposições, conteúdos multimédia e atividades de educação ambiental dirigidas a instituições, escolas e à Universidade Sénior do concelho.

Está ainda prevista a recuperação de percursos, acessibilidades e áreas de vegetação, incluindo a substituição de cerca de dez hectares de monocultura por espécies autóctones.

O objetivo passa por reforçar a biodiversidade, proteger os solos e criar faixas de contenção de incêndios, tornando o parque mais resiliente e com melhores condições para quem o visita:

“Eu acho que, no fim, quando se concretizarem todos estes projetos, o parque vai tornar-se um território mais resiliente e é isso que queremos.

Se queremos apelar para que as pessoas nos visitem, também temos que criar condições para que o façam em total segurança, e esse será um dos objetivos.

Grande parte deste investimento passa por essa perspetiva de melhorar as condições de visitação do parque e temos consciência de que a preservação, quer da fauna, quer da flora, passa também muito pela ação que as pessoas têm junto do território do parque.”

O primeiro procedimento para uma das intervenções já foi lançado a concurso.

Segundo Helena Barril, os projetos têm como prazo de execução julho de 2027, embora possa vir a ser necessário prolongar esse prazo.

Fotografia: Município de Miranda do Douro

Filipe Ventura Alves

PSP apanha homem com 380 doses de heroína

 Um homem de 38 anos foi detido pela PSP anteontem com cerca de 38 gramas de heroína, correspondentes a aproximadamente 380 doses individuais, na cidade de Mirandela.


A apreensão ocorreu durante uma operação de prevenção criminal dirigida aos terminais rodoviários de Bragança e Mirandela, entre as 14h30 e as 00h00, incidindo sobre passageiros de vários autocarros provenientes de diferentes cidades do país, deu conta a PSP. “Pelas 17h00, no terminal rodoviário de Mirandela, os polícias abordaram um homem de 38 anos, residente em Bragança, que tinha na sua posse produto suspeito de ser heroína. Submetido a teste, o produto apresentou resultado positivo, tendo sido apreendido”, informou o comando de Bragança.

O suspeito foi constituído arguido e sujeito a Termo de Identidade e Residência. Os factos foram comunicados à autoridade judiciária competente, prosseguindo as respetivas diligências de investigação.

Glória Lopes

Futebol: Paços Brandão vs Bragança - 1974-02-17

𝐔𝐌 𝐑𝐄𝐂𝐎𝐍𝐇𝐄𝐂𝐈𝐌𝐄𝐍𝐓𝐎 𝐇𝐈𝐒𝐓Ó𝐑𝐈𝐂𝐎 “𝐅𝐞𝐬𝐭𝐚 𝐝𝐨 𝐌𝐞𝐧𝐢𝐧𝐨” 𝐢𝐧𝐬𝐜𝐫𝐢𝐭𝐚 𝐧𝐨 𝐈𝐧𝐯𝐞𝐧𝐭𝐚́𝐫𝐢𝐨 𝐍𝐚𝐜𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥 𝐝𝐨 𝐏𝐚𝐭𝐫𝐢𝐦𝐨́𝐧𝐢𝐨 𝐂𝐮𝐥𝐭𝐮𝐫𝐚𝐥 𝐈𝐦𝐚𝐭𝐞𝐫𝐢𝐚𝐥

 A Festa do Menino, de Vila Chã de Braciosa, acaba de dar um passo histórico na valorização e preservação do património cultural do concelho de Miranda do Douro.


Por despacho de 8 de setembro de 2026, foi hoje publicada, em Diário da República, a inscrição da manifestação “Festa do Menino de Vila Chã de Braciosa” no Inventário Nacional do Património Cultural Imaterial, em regime de Salvaguarda Urgente.

Este reconhecimento constitui um marco importante para Vila Chã de Braciosa e para todo o concelho de Miranda do Douro, valorizando uma manifestação cultural profundamente enraizada na comunidade e que constitui uma importante expressão da sua identidade, memória, história e cultura.

A inscrição em regime de Salvaguarda Urgente reconhece também a necessidade de assegurar a continuidade desta tradição, reforçando a importância da adoção de medidas que permitam a sua preservação, valorização e transmissão às futuras gerações.

Este reconhecimento surge na sequência do trabalho que o Município de Miranda do Douro tem vindo a desenvolver na valorização e salvaguarda do património cultural imaterial do concelho. Em 2024, o Município submeteu uma candidatura ao Registo Nacional do Património Cultural Imaterial, relativa aos “Rituais Ancestrais com Máscara do Solstício de Inverno”, reforçando o compromisso municipal com a proteção e valorização das manifestações culturais que fazem parte da identidade das nossas comunidades.

O Município de Miranda do Douro congratula-se com este importante reconhecimento e felicita toda a comunidade de Vila Chã de Braciosa, bem como todos aqueles que, ao longo de gerações, têm mantido viva a Festa do Menino.

Um património que recebemos dos nossos antepassados, que mantemos vivo no presente e que temos a responsabilidade de transmitir às gerações futuras. 

𝗗𝗶𝗮 𝗠𝘂𝗻𝗱𝗶𝗮𝗹 𝗱𝗼 𝗧𝘂𝗿𝗶𝘀𝗺𝗼 - Dia 27 Setembro | 09h30 às 16h00 - Miradouro de São Lourenço - Felgar

 Inscrições até dia 21 Setembro, Loja Interativa de Turismo ou Junta de Freguesia de Felgar.

🌿 TERRA VIVA – Feira de Produtos, Saberes e Experiências Rurais

 Há tradições que merecem ser preservadas, saberes que importa transmitir e produtos da nossa terra que merecem ser valorizados.


No próximo 4 de outubro de 2026, Valpereiro recebe a TERRA VIVA, um encontro dedicado àquilo que de melhor nasce e se faz no nosso território.

Ao longo do dia, queremos juntar produtores, artesãos, habitantes e visitantes num ambiente de convívio e partilha, onde não vão faltar produtos locais, artesanato, gastronomia, saberes tradicionais, animação e cultura.

4 de outubro de 2026 - 10h00 / 19h00
Largo da Capela – 5350-370 Valpereiro

A TERRA VIVA é mais do que uma feira. É uma celebração da identidade rural, das nossas gentes, das nossas tradições e da riqueza do território.

Produtos locais. Pessoas reais. Território vivo.

Marque na agenda, partilhe e venha descobrir o melhor do nosso território!

Organização: ARV – Associação Recreativa de Valpereiro
Com o apoio: Município de Alfândega da Fé e União das Freguesias de Agrobom, Saldonha e Valpereiro.

Semana Europeia do Desporto | #BEACTIVE

 De 23 a 30 de setembro, Vinhais junta-se à Semana Europeia do Desporto, com um programa diversificado de atividades para todas as idades e diferentes níveis de condição física.
Ao longo da semana, haverá atividades aquáticas, Pilates adaptado, caminhadas, alongamentos, desporto intergeracional e momentos de atividade física no trabalho e na escola.

No dia 30 de setembro, a iniciativa culmina com o #BEACTIVE DAY, com acesso aberto ao ginásio, piscina e sauna.

Participe, mexa-se e venha celebrar o desporto em Vinhais!

Consulte o programa e escolha as atividades que mais se adequam a si. Contamos consigo!

𝐌𝐞𝐫𝐜𝐚𝐝𝐨 𝐝𝐨𝐬 𝐏𝐫𝐨𝐝𝐮𝐭𝐨𝐬 𝐝𝐚 𝐓𝐞𝐫𝐫𝐚

 A próxima edição do 𝐌𝐞𝐫𝐜𝐚𝐝𝐨 𝐝𝐨𝐬 𝐏𝐫𝐨𝐝𝐮𝐭𝐨𝐬 𝐝𝐚 𝐓𝐞𝐫𝐫𝐚 decorre no próximo domingo, dia 𝟐𝟎 𝐝𝐞 𝐬𝐞𝐭𝐞𝐦𝐛𝐫𝐨, no 𝐉𝐚𝐫𝐝𝐢𝐦 𝟏º 𝐝𝐞 𝐌𝐚𝐢𝐨.
Das 𝟎𝟗𝐡𝟎𝟎 𝐚̀𝐬 𝟏𝟑𝐡𝟎𝟎, aproveite esta oportunidade para comprar os 𝐩𝐫𝐨𝐝𝐮𝐭𝐨𝐬 𝐝𝐨 𝐧𝐨𝐬𝐬𝐨 𝐭𝐞𝐫𝐫𝐢𝐭𝐨́𝐫𝐢𝐨, tudo no mesmo espaço e com a qualidade de sempre.

Vem aí uma sessão muito especial de Música em Família, pensada para bebés dos 0 aos 24 meses.

 Um momento para cantar, explorar, brincar, criar vínculos e, acima de tudo, estar em família através da música. 

17 de setembro | 16h30
Ametista — Multi Espaço Criativo, Mirandela

As vagas serão limitadas.

Quem vem viver este momento connosco? 

Inscrições por mensagem privada ou através do WhatsApp: 932 235 676.

Também podem enviar e-mail para milenetomasmusica@hotmail.com.