Colectânea de contos com expressões transmontanas é o novo livro de Hirondino Fernandes

Hirondino Fernandes apresentou, na sexta-feira, em Bragança, o seu mais recente livro "E Eu a cuidar!...".

Trata-se de uma colectânea de contos que exaltam as expressões tipicamente transmontanas e a linguagem popular. Uma forma de documentar e ajudar a preservar este património.

“Uma vez que não há gravação sonora dela (linguagem popular), pelo menos fica a gravação escrita”, disse o autor, natural da aldeia do Parâmio.

O livro integra contos publicados ao longo de três décadas em jornais e revistas.

“Certo dia, o professor Henrique Pereira disse-me que aquilo (contos) precisava de ser publicado. Disse-mo três vezes e eu disse-lhe três vezes: vamos fazer. Esteve na gaveta um ano e agora apareceu”, acrescentou.

O livro "E Eu a cuidar!...", cuja edição teve o apoio do Município de Bragança, foi apresentado na Biblioteca Municipal de Bragança.

Escrito por Brigantia
Jornalista: Olga Telo Cordeiro